Keine exakte Übersetzung gefunden für مفاهيم هندسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مفاهيم هندسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dynamorphic generators, conceptual geometer, beam synthesizer, orthogonal engine filters.
    مولّدات حركيّة هندسة مفاهيمية مازج شعاعي
  • Synthetic biology has absorbed concepts from the engineering sciences, such as standardisation and abstraction.
    وقد استوعبت البيولوجيا التركيبية مفاهيم من علوم الهندسة كتوحيد المقاييس والتجريد.
  • Responsibilities also include the development of a generator replacement plan, the preparation of specifications for generator spare parts, and water filtration and treatment plants, material management for engineering assets through the Field Missions Logistics System/FACS, direction in the formulation of operational plans and concepts for the electrical, mechanical, and water supply and sanitary engineering support of multi-functional operations, the establishment and maintenance of contingency plans for possible new peacekeeping operations and other missions.
    وستشمل المسؤوليات أيضا وضع خطة لتبديل المولدات، وإعداد مواصفات لقطع غيار المولدات، ومعامل تنقية ومعالجة المياه، والإدارة المادية للأصول الهندسية عن طريق نظم السوقيات للبعثات الميدانية/نظام مراقبة الأصول الميدانية، وتوفير التوجيه في صياغة الخطط والمفاهيم التشغيلية للدعم الهندسي الكهربائي والميكانيكي وإمدادات المياه والمرافق الصحية للعمليات المتعددة الوظائف، ووضع خطط احتياطية لعمليات حفظ السلام الجديدة المحتملة والبعثات الأخرى والاحتفاظ بها.
  • The incumbent is also responsible for reviewing, expanding and/or updating of policies relating to engineering support; providing overall guidance effectively to plan and implement mandated engineering support tasks in the field to the directors of administration/chief administrative officers and giving direction in the formulation of operational plans and concepts for engineering support of multi-functional operations, the establishment and maintenance of contingency plans for possible new peacekeeping operations and other missions, and development of start-up kits.
    ونظرا لأن الهندسة تحدد احتياجات مشاريع البناء والتجديد بما في ذلك مرافق السكن والطرق والجسور وبناء مواقع لمساكن ومكاتب للعسكريين والموظفين المدنيين، وما يرتبط بها من نظم إمدادات الطاقة والمرافق الصحية، سيقوم شاغل الوظيفة بوضع خطط ومفاهيم نوعية للدعم الهندسي وإنشاء مكتبة بالمواصفات تأهبا لتلبية احتياجات البعثات في المستقبل في ميدان الهندسة وإدارة المباني.
  • It will also: review, expand and/or update policies relating to engineering support, develop guidelines for the organization of facility management and coordinate the expansion of the Logistic Support Division to new premises in New York, participate in technical surveys, provide overall guidance to effectively plan and implement mandated engineering support tasks in the field to the directors of administration/chief administrative officers, provide direction in the formulation of operational plans and concepts for engineering support of multi-functional operations, general oversight on and coordinated execution of the mandated engineering programme, establish and maintain contingency plans for possible new peacekeeping operations and other missions, and advise on engineering staff requirement in field missions and the selection of engineering officers.
    كما سيقوم أيضا بمراجعة وتوسيع السياسات المتعلقة بالدعم الهندسي واستكمالها، ووضع المبادئ التوجيهية لتنظيم إدارة المرافق، وينسق توسيع مكاتب شعبة الدعم السوقي الجديدة في نيويورك، والمشاركة في إجراء المسوح التقنية وتوفير الإرشاد العام إلى مدير الشؤون الإدارية/كبير الموظفين الإداريين بشأن التخطيط والتنفيذ الفعالين لمهام الدعم الهندسي في الميدان وتوفير التوجيه في وضع الخطط والمفاهيم التشغيلية للدعم الهندسي للعمليات المتعددة الوظائف والإشراف العام والتنفيذ المنسق للبرنامج الهندسي المأذون به، ووضع خطط احتياطية والاحتفاظ بها، لعمليات حفظ سلام جديدة وبعثات أخرى يمكن القيام بها، وتقديم المشورة بشأن الاحتياجات من المهندسين في البعثات الميدانية واختيار المهندسين.